Mariona Miret
Language revitalisation
 
Will you follow me on my path to give life to endangered languages?
 
Hi! I am Mariona Miret and I am very excited to send you my first newsletter. If you are reading this, it's because I want to engage you in my discoveries around languages: ‘minoritised’, ‘indigenous’; regardless of the term, the languages that want to live…
 
Today I picked a sentence out of a ton of proverbs at random:
     “Serenità è quando ciò che dici,      
      ciò che pensi e ciò che fai      
      sono in perfetta armonia” (Mahatma Gandhi)
 
“Serenity is when what you say, what you think and what you do are in perfect harmony”. These past months I've found a lot of peace. I am happy to be in the space that results from this internal coherence the sentence refers to. I've come a long way and now it feels nice to be in this state!
 
I am focused on my mission of language revitalisation as an independent professional. Concretely, my attention is on the Occitan language. This newsletter I am starting will be dedicated to explaining my projects to you. If you feel like it, you'll be able to interact with me: I am already working on opening new social network channels, and a website later on this year… 
 
LET'S READ THE JUNE NEWS, SHALL WE?
MY NEW BRAND
 
Translations into Occitan
 
I am delighted to offer you my language services as a freelancer: translation from and into Occitan, proofreading in Catalan, and subtitling in English, Spanish, Catalan, Occitan and Italian. If you would like to hire me, you can contact me at mariona@mirettrad.com.
Website coming soon.
 
 
 
I introduce you to four of the awardees. Click on them to see the video!
 
 
 
Happy solstice! What inner season are you transitioning into?
 
On Friday 24th at dawn, look up! 🪐 Don't miss Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn saying hi 👋
 
 
Mariona
Twitter
LinkedIn