Ivèrn
      weirdo
Una newsletter de Mariona Miret · Revitalització lingüística
 
 
 
 
La de vegades que he intentat posar-me a escriure't
 
La de vegades que ho he provat i que em quedava a mitges. Qualsevol cosa que digui no podrà transmetre't la intensitat d’aquests últims mesos. Tu l’has sentit, també?
 
El pes de la responsabilitat. Omplir-se de coses fora. Emmalaltir, sentir, recollir-me. Parar. Mig arrencar. Caure.            Pausa, sostenir i respirar.
 
Fer més del que puc. Fer més del que és possible per al cos. Comparar-se amb els altres. Hauria de poder més.
 
Canvi profund. Regeneratiu. Deixar anar capa rere capa. Receptivitat al dolor.
Et ressona?
 
Image item
Deixes caure les fulles a la tardor? Has fet la muda? Escriu-me, compartim.
 
Booon diaaa. Què us porto en aquesta newsletter?
-Un seminari de sobirania tecnològica en llengües minoritzades
-Una classe de literatura occitana sobre la Gràcia
-Una entrevista a la Paulina Kamakine més autèntica
-El primer poema occità de Martine Ralu
-Dansa contemporània amb l'Íria Llena
 
A pesar que encara estiguem a la tardor, aquesta newsletter l’he titulada ‘ivèrn weirdo (paraules de l’occità i l'anglès respectivament), com el títol d’una playlist musical que m'he empescat que descriu la tardor-hivern interior que és la matèria prima que inspira aquesta newsletter.
 
O sigui: tot el contrari de l'esperit nadalenc. Desembre és el mes raret, un mes sàndwich entre el final d’un any i l'inici d’un altre; tothom té ganes que s'acabi (?), fa fred, hi ha poquíssimes hores de llum... desembre és un weirdo en tota regla.
 
El més important que vull que sàpiguis és que la intensitat d’aquests mesos ha portat una nova direcció a la meua brúixola interna que em fa super feliç i en les properes newsletters de desembre et porto novetats importants dels meus oferiments per al 2023. Atent!
 
Image item
Ja saps que les playlists són la meva perdició. Clica-hi a sobre per escoltar-la a Spotify i aquí per descarregar la portada!
 
l'agendeta de desembre
 
Xerrada "Oportunitats per a l'occità i les llengües d'Itàlia en l'era digital"
 
Clica a sobre de la imatge per descobrir el programa sencer (13-12 i 16/12/2022)
 
Seminari de literatura "‘La Gràcia’, a Cosmogony of Ordinary Life in Occitan Poetry: Marcela Delpastre"
 
 
 

UNA MICA D'ART hivernal i weirdo
 
Image item
Aquest meravellós artista es diu Àsìkò i és nigerià. Segueix-lo a instagram.
 

Creació
 
 
Experimentar i vibrar.
Dansa transformadora
Vaig gravar l'Íria ballant al 2020 per un esdeveniment de llengua, arts i cultura. La seva dansa sempre m'ha inspirat, i mentre recordava la meva pròpia experiència de transició i crisàlide interna, m'han tornat al cap les paraules de l'Íria en aquest vídeo sobre la importància de la dansa durant el confinament.
Image item
"La dansa és una llengua més que em permet expressar des de la part més sincera i honesta tot el que amb paraules no sabria dir. És l’eina que utilitzo per expressar-me, és el viatge de les paraules, idees, sentiments que m’agradaria transmetre.
 
La dansa en confinament ha estat molt present. 
És teràpia; el meu cos em demana expressar-me a través del moviment, un moviment que en dies de confinament es va nodrir de noves sensacions i textures fruit de la situació que estava vivint i experimentant. Un temps per investigar i aprofitar, per guarir i sanejar aquells sentiments que es movien dins meu i que la dansa m’ha permès canalitzar."
 

Escoltar i sentir.
Youtubers inspiradors
Image item
 
Un dels millors vídeos de @HINDZSIGHT, una perspectiva de focalitzar-se en l'essencial que et recomano i desitjo que aprofitis si et pot servir.
 

Espero haver portat alguna cosa diferent al teu dia.
Fins súper aviat,
 
Mariona Miret
      Revitalització lingüística
 
Per si te les has perdut, aquí pots recuperar les últimes newsletters:
 
Image item