Billet littéraire no 143
par Johanne Berger
Â
Éric Dupont, écrivain et Mathilde Cinq-Mars, illustratrice
Nos oiseaux, Éditions Marchand de feuilles, Imprimé à Louiseville, 2020, 105 p.
Â
En dépit du vent frais, le printemps s’est bien installé et les oiseaux aussi. Dans quelques jours, nous penserons que l’été a chassé cette saison, trop courte à mon goût. J’ai reçu ce livre en cadeau d’une personne qui connaît ma passion pour le dessin et l’aquarelle. Je tiens à mettre le nom de l’illustratrice à égalité avec celui de l’auteur.
Elle fait de magnifiques dessins qui valent plus de mille mots et servent bien la description que l’auteur fait des oiseaux.Â
Â
Celui-ci est connu pour des romans qui ont nĂ©cessitĂ© de longues recherches et un travail d’écriture exceptionnel. Éric Dupont est professeur de traduction Ă l’universitĂ© McGill. Il est nĂ© Ă Amqui, a Ă©tudiĂ© Ă Matane, en Autriche, Ă Salzbourg, Berlin, MontrĂ©al et Toronto. Après une maĂ®trise, il enseigne au secondaire durant six ans. Ses romans les plus connus sont “La FiancĂ©e amĂ©ricaine” et “La Route du lilas”. Il a voyagĂ© et vĂ©cu dans plusieurs pays en Europe mais aussi au BrĂ©sil. Il parle plusieurs langues.Â
Â
La collaboration avec Mathilde Cinq-Mars, une illustratrice gĂ©niale a donnĂ© “Nos oiseaux” et “Nos poissons”, publiĂ© en 2026, tout rĂ©cemment. Je pense que l’intention de l’auteur est de faire connaĂ®tre les oiseaux de l’est du Canada. En s’associant avec Mathilde Cinq-Mars, il veut attirer les parents et les grands-parents et les inciter Ă lire aux enfants. Les superbes illustrations avec des dĂ©tails insolites et ludiques restent rĂ©alistes et stimulent l’imagination.Â
Â
Les textes d’Éric Dupont sont séparés en huit catégories. Par exemple, “Les Disparus, “Les Mignons, “Les Magnifiques, “Ceux que l’on mange…” Il en fait des descriptions assez précises pour que vous puissiez les reconnaître mais il ajoute des anecdotes personnelles. Il en profite aussi pour leur prêter des qualités et des défauts qu’on donne aux humains. En voici un exemple:
Â
“ Le merle bleu de l’est…il a dû y avoir un concours de beauté parmi les oiseaux.. il est occupé à être beau… il a peut-être gagné”. p. 28
Â
Un autre exemple est le cardinal rouge. Éric Dupont le classe dans la catĂ©gorie “Les grandes voix”. Il dĂ©crit son plumage, sa voix, ses habitudes et puis il explique sa sĂ©dentaritĂ© ainsi: “...il reste toujours au mĂŞme endroit. Il est peut-ĂŞtre tout simplementvaniteux et conscient du fait qu’ici, dans le nord, il fait partie des plus beaux. Dans le Sud, pourrait-il se comparer aux perroquets multicolores et aux magnifiques toucans? Mais cela serait l’accuser d’avoir les dĂ©fauts des humains.” p. 66Â
Outre les splendides illustrations, les descriptions amusantes de l’auteur, les renseignements sur les habitats, les chants, etc nous aident à mieux connaître nos oiseaux. Ce livre pourrait amuser des enfants de huit ans et plus mais je crois que toute personne intéressée à l’ornithologie le trouvera utile et amusant.
Â
Bonne lecture! printanière Johanne Berger